A soli 6 chilometri dal centro di Chamonix, l'hotel sorge nel villaggio di Les Houches, nel cuore della vallata. Bar, ristoranti e pub sono a disposizione degli ospiti, mentre vari locali notturni sono raggiungibili in 10 minuti d'auto. La principali possibilità di shopping si trovano a 1 chilometro di distanza e i mezzi di trasporto effettuano una fermata nelle vicinanze. L'hotel si trova a 25 chilometri dall'aeroporto di Megeve, a 500 chilometri dall'aeroporto Marsiglia Provenza e a 600 chilometri dall'aeroporto internazionale di Nizza Costa Azzurra. L'aeroporto di Ginevra-Cointrin dista 90 chilometri e quello di Lione St-Exupéry 120 chilometri.||L'hotel garantisce ai suoi ospiti un soggiorno tranquillo e rilassante. Gli ospiti potranno usufruire di piscina riscaldata, sauna e, a seconda della stagione, potranno rilassarsi accanto al caminetto o sulla terrazza esposta al sole godendosi la vista delle montagne innevate. Con le sue 30 camere, la struttura ideale per le famiglie mette ancora a disposizione hall, ascensore, caffetteria, bar e ristorante. Accesso a Internet con connessione WLAN, servizio in camera e servizio lavanderia sono a disposizione degli ospiti. Garage e parcheggio completano il quadro delle dotazioni.||Le camere sono accessibili ai disabili, confortevoli e ben attrezzate. Sono dotate di balcone e godono di vista sul Monte Bianco. La dotazione standard prevede inoltre bagno con vasca/doccia e asciugacapelli, telefono con linea diretta, TV via satellite/cavo, radio, impianto stereo e accesso a Internet. Fra le dotazioni figurano ancora cucina con minibar, forno, forno a microonde e set per la preparazione di tè e caffè. La lavatrice e il set da stiro sono a disposizione in tutte le camere. Il riscaldamento centralizzato completa la dotazione standard.||L'hotel mette a disposizione una piscina interna riscaldata. Gli appassionati del fairway possono raggiungere il più vicino campo da golf a 5 chilometri di distanza.