Hôtel City Center è situato a Nador, a 12 km da Playa de los Carabos e 14 km da Playa de San Lorenzo. Con una terrazza, l'hotel a 3 stelle presenta camere climatizzate con WiFi gratuito. L'alloggio è interamente non fumatori ed è ubicato a 2,3 km da Plage de la Corniche. Le camere includono una cassaforte e alcune camere vantano inoltre la vista sulla città. Tutte le camere presso questo hotel prevedono TV a schermo piatto e set di cortesia. Lo staff della reception 24 ore su 24 parla arabo, inglese, spagnolo e francese. Plaza de Toros de Melilla è a 14 km da Hôtel City Center.