Situato a Saint-Briac-sur-Mer in Bretagna, a 7,5 km da Dinard, l'Hôtel de la Houle offre camere in toni caldi con bagno interno, il WiFi in omaggio nelle aree comuni e un parcheggio privato gratuito. Dotate di arredi raffinati, le sistemazioni dell'Hôtel de la Houle includono un bagno privato con doccia e un armadio. Al mattino vi attende una colazione a buffet nella sala ristorazione. La struttura sorge a 300 metri dal porto, a 800 metri dal Dinar Golf Club e a 30 minuti di auto da Saint-Malo. Inoltre, l'Hôtel de la Houle si trova a 9 km dall'aeroporto di Dinard-Pleurtuit-Saint-Malo e a 20 km dalla stazione ferroviaria di Saint-Malo.