Situato nel centro di Gerardmer, a meno di 300 metri dal lago di Gerardmer, l'Hotel de la Jamagne offre l'aria condizionata, una piscina coperta e, pagando un supplemento, un centro benessere con sauna, sala per trattamenti e hammam. Insonorizzate e caratterizzate da mobili rustici, le camere del Jamagne Hotel dispongono di bagno privato, TV via cavo, aria condizionata e connessione WiFi gratuita. Durante il vostro soggiorno potrete gustare una colazione a buffet, mentre il ristorante climatizzato dell'Hotel de la Jamagne vi attende con piatti della cucina tradizionale francese accompagnati da una ricca lista di vini. Raggiungibile in 2 minuti di cammino dalla stazione ferroviaria di Gerardmer, il Jamagne offre infine un deposito sci e un parcheggio privato gratuito.