Se, soggiornando a Sept-Iles, sceglierai Hôtel le Voyageur nei pressi della baia sarai in una posizione ottimale. Ti troverai infatti a meno di 10 minuti a piedi da North Shore Regional Museum e da Salle de spectacle Jean-Marc-Dion. Questo hotel si trova a 1,6 km da Centre de Santé et de Services sociaux de Sept-Iles e 2 km da Place de Ville Mall..Rilassati in una delle 23 camere con aria condizionata della struttura, complete di frigorifero e TV a schermo piatto. Grazie ad un comodo letto con materasso a doppio strato dormirai sonni tranquilli. Canali canali via cavo e docking station per iPod sono l'ideale per concedersi un po' di svago, mentre l'Wi-Fi gratuito ti consente di restare connesso con il mondo. I comfort includono scrivanie, quotidiani gratuiti e telefoni con chiamate urbane gratuite..Alloggiando in questo hotel potrai approfittare dell'accesso diretto alle piste da sci e di una palestra. In questo hotel potrai inoltre contare su Wi-Fi gratuito, una TV nelle aree comuni e un distributore automatico..Questo hotel dispone di un ristorante, ma se preferisci restare nella tua stanza potrai richiedere il servizio in camera 24 ore su 24. Concludi la giornata in bellezza con il tuo drink preferito! Presso questa struttura troverai un bar/lounge davvero fantastico. La colazione completa viene servita gratuitamente tutti i giorni dalle ore 6:00 alle ore 10:00..Potrai usufruire di quotidiani gratuiti nella hall, un pratico servizio di lavanderia/lavaggio a secco e una reception aperta 24 ore su 24. Il un parcheggio gratuito è disponibile in loco..Le distanze sono visualizzate con un'approssimazione di 0,1 chilometri.

North Shore Regional Museum: 0,4 km
Salle de spectacle Jean-Marc-Dion: 0,5 km
Centre de Santé et de Services sociaux de Sept-Iles: 1 km
Porticciolo di Sept-Iles: 1,3 km
Place de Ville Mall: 1,4 km
Galeries Montagnaises Mall: 2,7 km
Club de Golf Sept-Iles: 4,3 km
Station de Ski Galix: 37,9 km

L'aeroporto più comodo per raggiungere Hôtel le Voyageur è Sept-Iles, Quebec (YZV): 9 km