L'hotel è situato a pochi passi dalle stazioni termali e dal casinò. Si trova sulle rive del fiume Falkenstein. Nelle vicinanze gli ospiti raggiungeranno un parco giochi per bambini e un grazioso parco ricco di alberi. Potranno inoltre beneficiare della location privilegiata nel cuore della località termale di Niederbronn-les-Bains, a soli 20 m da negozi, bar e ristoranti. Questo hotel è situato a 20 m dal centro di Niederbronn, a soli 10 minuti da Haguenau e a 40 minuti da Strasburgo. L'aeroporto internazionale di Strasburgo dista 40 km.||Ospitato in un edificio risalente al 1935 e ristrutturato nel 2010, il resort hotel dispone di 51 camere. La struttura dispone di giardino e si propone come soluzione ideale sia per turisti sia per professionisti in viaggio d'affari. Tra le dotazioni di questa struttura climatizzata figurano hall, bar, sala per la colazione, strutture per conferenze e accesso a Internet (a pagamento).||Tutte le camere sono dotate di bagno privato con doccia e asciugacapelli nonché di letto a due piazze o king size. Completano il quadro degli standard TV via cavo, telefono, accesso a Internet e riscaldamento regolabile autonomamente.||Gli appassionati di golf potranno recarsi presso il campo da minigolf adiacente all'hotel.||La colazione viene servita a buffet.