L'hotel è situato in una tranquilla zona residenziale a 15 chilometri a sud di Parigi. È ubicato nei pressi di un bosco dove gli ospiti possono giocare a tennis, nuotare e altro ancora. Si trova nei pressi della stazione di Jusivy-sur-Orge (RER C/D) e permette di raggiungere il centro di Parigi in 15 minuti di automobile. L'aeroporto di Orly è raggiungibile in 15 minuti.||Particolarmente adatto alle famiglie, questo hotel aeroportuale comprende un totale di 32 camere e offre ai suoi ospiti accesso a Internet con WiFi, ascensore, parcheggio e garage privati, sala per le colazioni e sala conferenze.||Tutte le camere dispongono di bagno privato, TV via cavo/via satellite, WiFi e accesso a Internet con modem, nonché telefono con linea diretta.||Il centro di divertimenti Vase de Loisirs du Port aux Cerises si trova nelle immediate vicinanze, e propone agli ospiti tennis, nuoto, equitazione e altro ancora.||La colazione viene servita a buffet.||In auto: da Parigi proseguire in direzione dell'aeroporto di Orly, quindi passare accanto all'aeroporto (RN per Evry) e girare a sinistra a Juvisy. Passare davanti alla stazione dei treni e poi girare a destra per Draveil. Attraversare il ponte sulla Senna e alla prima rotatoria svoltare a destra per Rue de Bellevue. L'hotel è situato a 200 metri, sul lato sinistro. Lasciando la RN7 seguire le indicazioni per Base Regional de Loisirs. In treno: Prendere la RER C o D, uscire alla stazione Juvisy sur Orge (l'hotel dista soli 500 metri), poi prendere l'uscita per Base de Loisirs DRAVEIL, attraversare il ponte sulla Senna e girare a destra per Rue de Bellevue dopo il ponte. In aereo: arrivati all'aeroporto di Orly, prendere il bus RAPT 285 in direzione Jusivy.