Posizionato a Onet le Château, a 5 km da Stazione Ferroviaria di Rodez, La Cascade mette a disposizione una sala comune, un parcheggio privato gratuito, una terrazza e un bar. La struttura si trova a circa 6,6 km da Museo di Denys-Puech, 7,9 km da Grand-Rodez Golf Course e 8,1 km da Museo Soulages. L'alloggio è interamente senza allergeni ed è ubicato a 6,1 km da Cattedrale di Notre-Dame. Presso questo hotel, ogni camera comprende una scrivania, una TV a schermo piatto, un bagno privato, le lenzuola e gli asciugamani. Tutte le unità presentano un armadio. Gli ospiti di La Cascade potranno svagarsi con varie attività a Onet le Château e dintorni, come l’escursionismo. L'aeroporto (Aeroporto di Rodez-Aveyron) è a 14 km di distanza, e per raggiungerlo c’è una navetta aeroportuale a pagamento organizzata dalla struttura.