Ubicato a La Houssière, L'auberge du Houx offre una terrazza, un ristorante, un bar e il WiFi gratuito in tutta la struttura. L’alloggio è situato a 39 km da Stazione Ferroviaria di Epinal, 23 km da Lac de Longemer e 20 km da Gérardmer Casino. L'alloggio è interamente non fumatori ed è posizionato a 20 km da Lac de Gérardmer. Presso questo hotel, tutte le camere comprendono un armadio, una TV a schermo piatto, un bagno privato, le lenzuola e gli asciugamani. Presso L'auberge du Houx la colazione include opzioni a buffet e continentali. Gli ospiti di questa struttura potranno svagarsi con varie attività a La Houssière e dintorni, come l’escursionismo, lo sci e il ciclismo. Gérardmer Conference Centre è a 21 km da L'auberge du Houx, mentre Tour de la Liberté si trova a 18 km dalla struttura. Aeroporto Internazionale di Strasburgo Entzheim si trova a 83 km di distanza.