[{"_1":2,"_1083":-5,"_1084":-5},"loaderData",{"_3":4,"_230":231},"root",{"_5":6,"_216":217,"_218":219},"traventiaContextInfo",{"_7":8,"_9":10,"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20,"_190":191,"_200":201,"_214":18,"_215":16},"tld","it","lang","it-IT","device","desktop","site","traventia","isMobile",false,"isDesktop",true,"headerFooter",{"_21":22,"_92":93,"_167":168},"footerData",{"_23":24,"_25":26,"_27":28,"_29":28,"_30":31,"_7":8,"_32":33,"_34":35},"_id","5a2ead80587e877bed98b6f1","code","HAF4800003","name","default","template","type","footer","tr_last_update","2026-01-28T13:33:43.743Z","content",{"_36":37,"_83":84},"listgroups",[38,72,81],{"_39":40,"_42":71},"items",[41,50,53,56,59,62,65],{"_42":43,"_44":45,"_30":46,"_47":16,"_48":16,"_49":16},"title","Chi siamo","url","/chi-siamo","link","icon","iconOnlyXS","othericon",{"_42":51,"_44":52,"_30":46,"_47":16,"_48":16,"_49":16},"Opinioni dei Clienti","/recensioni",{"_42":54,"_44":55,"_30":46},"Termini Legali","/termini-legali",{"_42":57,"_44":58,"_30":46},"Condizioni generali","/condizioni-generali",{"_42":60,"_44":61,"_30":46},"Política sulla privacy","/politica-sulla-privacy",{"_42":63,"_44":64,"_30":46},"Politica dei Cookie","/politica-dei-cookie",{"_42":66,"_44":67,"_30":68,"_47":16,"_48":16,"_49":16,"_69":70},"","https://www.traventia.it/public-files/it/documents/CertificadoAsesoramientoRGPD-LOPDGDD2022v10.pdf","image","img","logos-lpod","Traventia.it",{"_39":73,"_42":80},[74,77],{"_42":75,"_44":66,"_30":68,"_47":16,"_48":16,"_49":16,"_69":76},"Mastercard","logos-mastercard",{"_42":78,"_44":66,"_30":68,"_47":16,"_48":16,"_49":16,"_69":79},"Visa","logos-visa","Pagamento 100% Sicuro",{"_39":82,"_42":66},[],"listrrss",[85,89],{"_86":87,"_44":88},"key","facebook","https://www.facebook.com/profile.php?id=61568292270715",{"_86":90,"_44":91},"linkedin","https://www.linkedin.com/company/traventia","headerData",{"_29":94,"_95":96},"pages/headerfooter/headers/default.php","data",{"_23":97,"_25":98,"_27":28,"_7":8,"_29":28,"_30":99,"_34":100,"_32":166},"5a2ea7d4587e877bed98aea0","HAF4800002","header",{"_101":102,"_121":122,"_151":152},"logo",{"_103":104,"_105":18,"_106":107},"main","https://tr1.traventia.com/graphic-design/logos/logos_traventia/logo_traventia_dom.png","specialLogoActivate","special",[108],{"_109":18,"_110":111,"_116":117,"_101":120},"status","from",{"_112":113,"_114":115},"d",18,"m",12,"to",{"_112":118,"_114":119},4,1,"https://tr1.traventia.com/graphic-design/logos/logos_traventia/logo_home_christmas.png","sections",[123,128,132,135,139,143,147],{"_42":124,"_44":125,"_126":119,"_47":127},"Hotel","/hotel","level","hotel_key",{"_42":129,"_44":130,"_126":119,"_47":131},"Parchi","/parchi","themepark",{"_42":133,"_44":134,"_126":119,"_47":131},"Disneyland® Paris","/parco/disneyland-paris",{"_42":136,"_44":137,"_126":119,"_47":138},"Biglietti","/biglietti","ticket",{"_42":140,"_44":141,"_126":119,"_47":142},"Traghetto+Hotel","/traghetto-hotel","ferry",{"_42":144,"_44":145,"_126":119,"_47":146},"Volo+Hotel","/flight-hotel","airplane",{"_42":148,"_44":149,"_126":119,"_47":150},"Cultura e Relax","/cultura-relax","camera","information",[153,158,162],{"_42":154,"_44":155,"_30":46,"_47":156,"_48":16,"_49":16,"_157":18},"Opinioni","https://www.traventia.it/recensioni","reviews","otheicon",{"_42":159,"_44":160,"_30":46,"_47":161,"_48":18,"_49":16,"_157":18},"Contatto","/app/contact-center","phone",{"_42":163,"_30":46,"_44":164,"_47":165,"_48":18,"_157":18},"Area Clienti","https://www.traventia.it/area-clienti","user","2026-03-24T11:53:49.853Z","generalData",{"_23":169,"_7":8,"_170":171,"_32":189},"5a940464c15bdba77f4e1d73","contact",{"_42":172,"_173":174,"_161":175,"_179":180,"_181":182,"_184":185,"_186":187},"Orario attenzione al cliente","notes","Dovuto alla situazione generata dal COVID le nostre linee possono metterci più tempo del normale a rispondere: Le raccomandiamo inviare una mail a contatto@traventia.it",{"_176":177,"_178":66},"text","Telefono","value","costumer_service_timetable",[],"contact_mail",{"_176":66,"_178":183},"contatto@traventia.it","costumer_service_exceptions",[],"emergencyPhone",{"_178":188},"0230578909","2021-06-23T15:38:43.276Z","headerDataV2",{"_121":192},[193,194,195,196,197,198,199],{"_42":124,"_44":125,"_47":127},{"_42":129,"_44":130,"_47":131},{"_42":133,"_44":134,"_47":131},{"_42":136,"_44":137,"_47":138},{"_42":140,"_44":141,"_47":142},{"_42":144,"_44":145,"_47":146},{"_42":148,"_44":149,"_47":150},"footerDataV2",{"_39":202,"_210":211},[203,204,205,206,207,208,209],{"_42":43,"_44":45,"_30":46},{"_42":51,"_44":52,"_30":46},{"_42":54,"_44":55,"_30":46},{"_42":57,"_44":58,"_30":46},{"_42":60,"_44":61,"_30":46},{"_42":63,"_44":64,"_30":46},{"_42":66,"_44":67,"_30":68,"_69":70},"socialLinks",[212,213],{"_86":87,"_44":88},{"_86":90,"_44":91},"isProduction","isAffiliate","serverCookies",{},"i18Traventia",{"_220":221},"translations",{"_222":223,"_224":225,"_226":227,"_228":229},"common",{},"affiliates",{},"userzone",{},"cms",{},"accommodation-page",{"_232":233,"_234":235,"_7":8,"_9":10,"_279":-7,"_280":-7,"_281":-7,"_218":282},"accommodationProps",{"_234":235,"_9":10,"_236":237,"_238":239,"_240":241,"_242":243,"_170":244,"_256":257,"_151":258,"_27":259,"_260":261,"_262":263,"_264":265,"_270":271,"_272":273,"_30":274,"_275":276,"_277":278},"hcode","H732216","@update_at","2026-05-27T11:17:26.916Z","amenities",[],"category",-1,"cityId","CT021018",{"_245":66,"_246":66,"_247":248,"_249":250,"_251":252},"address","postalCode","city","Le Grand Serre","country","Francia","gps",{"_253":254,"_255":254},"latitude",0,"longitude","images",[],{"_176":66},"Le Galaveyson","nearbyAccommodations",[],"pointsOfInterest",[],"rating",{"_266":254,"_267":254,"_268":269},"average","count","breakdown",{},"relatedAccommodations",[],"stamps",[],"BB","zonetree",[],"amenitiesByGroup",[],"vpBlocks","ferrySearcherData","flightSearcherData",{"_220":283},{"_222":284,"_285":286,"_405":406,"_732":733,"_896":897,"_156":982},{},"searchers",{"_287":288,"_289":290,"_291":292,"_293":294,"_295":296,"_297":298,"_299":300,"_301":302,"_303":129,"_304":305,"_306":307,"_308":309,"_310":311,"_312":313,"_314":315,"_316":317,"_318":319,"_320":321,"_322":323,"_324":136,"_325":326,"_327":328,"_329":330,"_331":140,"_332":333,"_334":335,"_336":337,"_338":339,"_340":300,"_341":342,"_343":344,"_345":346,"_347":348,"_349":350,"_351":352,"_353":354,"_355":356,"_357":358,"_359":360,"_361":362,"_363":364,"_365":366,"_367":368,"_369":370,"_371":372,"_373":374,"_375":124,"_376":377,"_378":379,"_380":381,"_382":144,"_383":384,"_385":386,"_387":388,"_389":390,"_391":392,"_393":394,"_395":396,"_397":398,"_399":400,"_401":402,"_403":404},"search_nights","Notti","confirmation_persons","Persone","search","Cercare","search_dateo_s","Partenza","vehicles","Veicoli","confirmation_person","Persona","search_room","Camera","sections_city","Città","sections_parks","search_rooms","Camere","sections_hotel","Strutture ricettive","sections_travels","Viaggi","search_datei_s","Arrivo","sections_ski","Sci","sections_coast","Spiaggia","sections_getaway","Viaggi Lampo","sections_zone","Zona","apply","Applicar","sections_hotelticket","Hotel + Biglietti","sections_ticket","sections_hotelforfait","Hotel + Forfait","searcher_ticketing_headlline","Cerca le tue entrate","searcher_noresults","Nessun risultato trovato. Prova con un altro termine","module_grid_item_bh","searcher_accommodations_headlline","Cercare città, regioni o hotel","airport","Aereoporto","calendar_ofertdayflight","Voli low-cost disponibili","calendar_directdayflight","Volo diretto","search_distribution","availlist_type_flight","Volo","nights","notti","offers_booking_step5_title","Selezionare la distribuzione","search_datei","Data di arrivo","date_init","Data di inizio","vp_flight_included","Volo incluso","availlist_type_boat","Traghetto","supplements_select","Seleziona un veicolo","filter_airport_origin","Aeroporto di partenza","fh_modal_title","Cerca volo + hotel per","fh_modal_subtitle","Seleziona origine, date e distribuzione. Troveremo le migliori opzioni di volo per te.","supplements_maxone","Si accetta un solo veicolo per prenotazione","destination","Destinazione","supplements_maxsixmeters","Se il veicolo supera i 5 metri di lunghezza. ci contatti","supplements_trailer","Vuole aggiungere un rimorchio?","special_discount_resident_searcher_flag_balearic","--","supplements_originfirst","Seleziona prima un origine/destinazione","searcher_hotel_name","searcher_accommodations_name","Pagina Principale","supplements_noneed","Non ne ho bisogno","origin","Origine","module_grid_item_fh","datepicker_label","Giorni del tuo viaggio","occupancy_info_child_ages","Indicare l'età dei bambini al momento del viaggio","selector_flights_placeholder","Trova un aeroporto","smart_searcher_placeholder","Dove ti piacerebbe viaggiare?","origin_placeholder","Seleziona un'origine","destination_placeholder","Seleziona una destinazione","travel_duration_nights","Durata","sections_region","Regione","search_destination","Cerca una destinazione","vp_modal_title","Cerca il tuo viaggio a","vp_modal_subtitle","Seleziona origine, date e distribuzione.","accommodations",{"_407":408,"_409":410,"_110":411,"_412":413,"_414":415,"_416":417,"_418":419,"_420":421,"_422":423,"_424":425,"_426":427,"_428":429,"_291":292,"_430":431,"_432":433,"_434":435,"_436":437,"_438":439,"_293":294,"_440":441,"_442":443,"_444":445,"_446":447,"_448":449,"_450":451,"_452":453,"_454":455,"_456":457,"_458":459,"_460":461,"_462":463,"_464":465,"_466":467,"_299":300,"_468":469,"_470":471,"_472":473,"_474":475,"_310":311,"_476":477,"_478":479,"_480":481,"_482":483,"_484":485,"_486":487,"_488":489,"_490":491,"_492":493,"_494":495,"_329":330,"_496":497,"_498":499,"_500":501,"_502":503,"_504":505,"_506":507,"_508":509,"_510":511,"_512":513,"_514":515,"_516":517,"_518":519,"_520":521,"_522":523,"_524":525,"_526":527,"_528":529,"_530":531,"_532":533,"_534":535,"_536":537,"_538":539,"_540":541,"_542":543,"_544":545,"_546":547,"_548":549,"_550":551,"_552":553,"_554":555,"_556":557,"_345":346,"_347":348,"_558":559,"_560":561,"_562":563,"_564":565,"_566":567,"_568":569,"_570":571,"_572":573,"_574":575,"_576":577,"_578":579,"_580":581,"_582":583,"_584":585,"_586":587,"_588":525,"_589":590,"_591":592,"_593":491,"_594":595,"_596":597,"_598":599,"_600":601,"_602":603,"_604":605,"_606":607,"_608":609,"_610":611,"_612":613,"_614":305,"_615":616,"_617":618,"_619":620,"_621":622,"_623":624,"_625":626,"_627":628,"_629":630,"_631":632,"_633":634,"_635":636,"_637":638,"_639":136,"_640":641,"_642":643,"_644":645,"_646":647,"_648":649,"_650":651,"_652":653,"_654":655,"_656":657,"_658":659,"_660":661,"_662":663,"_349":350,"_664":665,"_666":667,"_668":669,"_670":671,"_672":673,"_674":675,"_676":677,"_678":679,"_680":681,"_682":683,"_684":685,"_686":687,"_688":689,"_690":691,"_692":693,"_694":695,"_696":697,"_698":699,"_700":701,"_702":703,"_704":705,"_706":707,"_708":709,"_351":352,"_710":711,"_712":713,"_714":715,"_716":717,"_718":719,"_720":721,"_722":723,"_724":725,"_726":727,"_728":729,"_730":731},"page_tab_others","Altri","confirmation_totalprize","Importo totale","Da","confirmation_accommodation","Alloggio","confirmation_waitamomentplease","Attendi un istante, per favore","month_08","Agosto","confirmation_chip_optional","Opzionale","filter_remove","Togliere i filtri","month_11","Novembre","node_search_card_freecancelation","Cancellazione gratuita","month_01","Gennaio","month_07","Luglio","search_adults","Adulti","month_04","Aprile","close","Chiudere","tripadvisor_rate_4","Molto bene","month_12","Dicembre","tripadvisor_rate_5","Eccellente","month_02","Febbraio","tripadvisor_rate_2","Male","tripadvisor_rate_3","Normale","tripadvisor_read_all_reviews","Leggere più opzioni","htprofile_menu_locat","Posizione","month_06","Giugno","tripadvisor_rate_1","Pessimo","map_showmap","Mostrare la mappa","metasearch_found_in","Trovato in","month_09","Settembre","widget_newsletter_email_wrong_02","Spiacente, si è verificato un errore nel processo. Riprovare più tardi.","filter_action","Filtro","month_05","Maggio","availlist_bookit","Prenotare","htprofile_menu_rating","Valutazioni","month_10","Ottobre","month_03","Marzo","htorderby","Ordinare per","search_night","notte","map_action","Vedi mappa","node_search_card_flexiblecancelation","Cancellazione flessibile dell'alloggio","button_comeback_gallery","Torna alla galleria","taxes_and_fees_included","Tasse e imposte incluse","filter_byname","Nome dell' hotel","filter_features","Caratteristiche","acclist_HB_availability_title","Hotel + Traghetto %%TO%%","htprofile_availability_searchend03","Siamo spiacenti ma non c'é disponibilità nelle date scelte","htorderby_recom","Raccomandazioni","htorderby_dista","Più vicino a {{distText}}","widget_av_loading_title","Stiamo cercando i prezzi migliori per te","page_accommodation_headdata_description","Viaggio a %%NAME%% al miglior prezzo. Approfitta questa opportunità con Traventia!","flight_as_package","Volo selezionato incluso","node_search_h1","Hotel a %%ZNAME%%","filter_packagetype","Servizi inclusi","packagesearch_card_noresults","Siamo spiacenti, ma abbiamo trovato un errore nel nostro sistema e per adesso non possiamo far fronte alla sua richiesta. Stiamo cercando di risolvere il problema. Riprovi più tardi o contatti un addetto nell'orario di attenzione al cliente. Ci scusiamo per l'incoveniente.","acclist_HF_availability_title","Hotel + Volo per %%TO%%","widget_av_loading_cont","Continuiamo a cercare il miglior prezzo.","htorderby_price","Prezzo più conveniente","module_grid_item_vht","Volo+Hotel+Biglietti","boat_as_package","Traghetto selezionato","metasearch_finding_better_prices","Stiamo cercando prezzi migliori","confirmation_regimen","Trattamento","bookview_overheads_title","Altri servizi","services_activity_datei","Data di inizio dell' attività","accommodation_your_search","Tua ricerca","more_accommodation_options","Altre opzioni disponibili","offers_booking_step6_title","Seleziona il tipo di biglietto","flights_modal_find_other_options","Cercare un'altra opzione","htprofile_menu_services_hotel","Servizi dell' hotel","htprofile_show","Vedere","offers_booking_step4_title","Selezi piano pasti","htprofile_hotel_photos","Foto dell'hotel","offers_booking_step_title_short_departure_v2","Porto di partenza","select","Selezionare","filter_acctype","Tipo di struttura ricettiva","offers_booking_init","Avviare il processo di ricerca","confirmation_extras_addactivities","Aggiungi ulteriori attività alla tua prenotazione!","htprofile_availability_searchstart","Stiamo cercando la disponibilità in questo hotel","activities","Attività","filter_accommodations_none","Nessuna sistemazione corrisponde ai filtri attualmente selezionati.","menu_general_info","Informazioni generali","offers_booking_step1_title_v2","Selezionare il numero di notti e la data di check-in","packagesearch_autoflight_modal_accept","Continuare","search_dateo","Data di partenza","stay","Soggiorno","metasearch_moreproducts","Più prodotti","offer_mcmenu_select_flight_list","Selezionare un volo","offer_mcmenu_select_flight","Selezionare i voli di ritorno","offer_mcmenu_title_configuration_accommodation","Configurazione dell'alloggio","offers_booking_seeavaila","Vedi disponibilità","offers_booking_step_title_short_vehicles_v2","Veicolo","offers_booking_step2_title_v2","Selezionare le stanze e le persone","accommodation_page_packages_title","Risparmiate con i nostri pacchetti Hotel + Biglietto!","filter_mealreg","offers_booking_seeavaila_and_price","Vedere il prezzo","offers_booking_vehicles_title_v2","Seleziona i veicoli","cars_features","metasearch_package_line","Prenota i nostri pacchetti con sconto","mobile_exclusive_rate","Prezzo solo per i cellulari","offer_mcmenu_select_boat","Seleziona il percorso e l'alloggio per il tuo viaggio","offers_booking_boat_step1_title_v2","Seleziona il porto di origine","offers_booking_step_title_short_configuration_v2","Configurazione","offers_booking_step4_unavailable","Non abbiamo trovato disponibilità per le date scelte","confirmation_services","Servizi","filter_title_accommodations","Filtra le sistemazioni","offers_booking_step3_subtitle","Ingresso il giorno %%D%%","offers_booking_step4_title_short","Piano pasti","offers_booking_step5_title_short","book_only_accommodation","Continuare senza aggiungere altri servizi","confirmation_prebook_expired","Ci scusiamo ma la sua prenotazione è scaduta. La preghiamo di realizzare nuovamente la ricerca.","offers_booking_step1_title_short_v2","Dati","button_retuntosearch","Tornare alla ricerca","filter_category","Categoria","offers_booking_flight_step1_title_v2","Selezionare il percorso","offers_booking_step2_title_short_v2","Distribuzione","accommodation_change_dates","Modificare le date","htprofile_select_bedroom","Selezionare la camera","metasearch_modify","Modificare","offers_booking_step6_title_short","Biglietto","accommodation_change_search","Modificare la ricerca","confirmation_tickets","filters_apply","Mostra i risultati","htprofile_pois_title","Zone di interesse vicine","metasearch_call_to_action","Approfitta di questo fantastico prezzo e prenota subito!","offer_mcmenu_select_accommodation_meal","Seleziona il tipo di pensione dell'alloggio","packagesearch_apply_filters","Applicando i filtri","what_is_precinct","Che cos'è %%PRECINCT%%?","accommodation_page_without_package","Non volete aggiungere un pacchetto?","filter_city","Città o località","htprofile_similarhotels","Strutture ricettive simili","metasearch_newsearch","Nuova ricerca","offer_mcmenu_title_configuration_boat","Configurazione dei traghetti","offers_ticket_selecciona_fecha","Selezionare la data di inizio","filter_apply_button_accommodations","Mostra %%NACC%% alloggi","filter_rating_rateormore","%%RATE%% o più","filter_price_total","L'intero soggiorno","filter_byname_placeholder","Cerca per nome","htorderby_rating","Valutazioni: prima la più alta","filter_bycancellation","Condizioni di prenotazione","availability_found_info","Trovato %%NUMBER%% di alloggi in %%ZONEACCOMMODATION%%","availability_found_info_short","Trovato %%NUMBER%% di alloggi.","filter_acctype_unknown","Non specificato","accommodations_more_prices","Altri prezzi","accommodations_view_all_available_packages","Visualizza tutti i pacchetti disponibili","filter_price_night","Per notte","filter_price_interval","Prezzo","accommodations_choice","Scegli la tua struttura","accommodations_package_choice","Scegli il tuo pacchetto","accommodations_package_chosen","Pacchetto selezionato","no_results_calendar_paragraph","Le prossime aperture sono le seguenti:","no_results_calendar_button_action","Cercare in queste date","km_from_poi","A %%DISTANCE%% de %%POI%%","poi_city_center","Centro di %%CITY%%","node_availability_ht_title","Hotel + Biglietti a %%NOMBRENODO%%","alt_hotel_image","%%HOTEL%% %%CATEGORY%% stelle a %%CITY%%","vp_options_available","%%NOPTIONS%% opzioni disponibili","vp_search_title","Viaggio a %%DESTINATION%%: Volo + Hotel + Trasferimenti","vp_no_flights_available","Nessun volo disponibile per la selezione","availaibility_error_generic_alert","Non è stato possibile completare la ricerca. Prova con un'altra destinazione o modifica le date.","fh_price_from","Volo + Hotel da","node_flight_title","Volo + Hotel + Biglietti a %%ZNAME%%","packagesearch_preselected_accommodations_title","Il tuo hotel selezionato","node_simple_title","Hotel + %%NODE_NAME%%","acclist_nearby_partial_title","Più alloggi vicino a %%REGION%%","acclist_nearby_partial_subtitle","Questi alloggi sono fuori da %%REGION%%, ma a poca distanza.","acclist_nearby_noresults_title","Non abbiamo trovato alloggi a %%REGION%% per la tua ricerca","acclist_nearby_noresults_subtitle","Ma ti mostriamo altre opzioni vicine che potrebbero interessarti.","flights",{"_420":421,"_734":735,"_736":737,"_738":739,"_740":741,"_742":743,"_744":745,"_746":747,"_748":749,"_750":751,"_752":753,"_754":755,"_516":517,"_334":335,"_756":757,"_758":759,"_336":337,"_338":339,"_760":761,"_762":763,"_764":765,"_766":767,"_768":769,"_621":622,"_640":641,"_648":649,"_351":352,"_716":717,"_770":771,"_772":773,"_774":775,"_776":777,"_778":779,"_780":781,"_782":783,"_784":785,"_786":787,"_788":789,"_790":791,"_792":793,"_794":795,"_796":797,"_798":799,"_800":801,"_357":358,"_802":803,"_804":805,"_806":807,"_808":809,"_810":811,"_812":813,"_814":815,"_816":817,"_818":819,"_820":821,"_822":823,"_824":825,"_826":827,"_828":829,"_830":831,"_832":833,"_834":835,"_836":837,"_838":839,"_840":841,"_842":843,"_844":845,"_846":847,"_848":849,"_850":851,"_852":853,"_854":855,"_856":857,"_858":859,"_860":861,"_862":863,"_864":865,"_866":867,"_868":869,"_870":871,"_872":873,"_874":875,"_876":877,"_878":879,"_880":881,"_359":360,"_361":362,"_882":883,"_884":885,"_886":887,"_888":889,"_890":891,"_892":893,"_894":895},"confirmation_days","giorni","included","Incluso","confirmation_day","giorno","confirmation_extras_added","Aggiunto","flight_see_details","Mostra i dettagli","add_later","Aggiungere dopo","packagesearch_preselected_flights_change","Cambiare","packagesearch_preselected_flights_title","Volo selezionato","packagesearch_autoflight_modal_title","Abbiamo incluso il volo più economico che abbiamo incontrato nella tua prenotazione, Vuole continuare?","transport_F_availability_title","Voli da %%FROM%% a %%TO%%","insurances_vacationalpackage","Assicurazione di viaggio inclusa","filter_airport_destination","Aeroporto di destinazione","filter_less_duration","Durata minore","flights_modal_accept_flights","Sí, continuare con questo volo","bookview_importantinfo_flight","Informazione importante riguardante il Volo","baggage","Bagagli","extra_baggage","Bagaglio extra non incluso nel prezzo","flight_direct","Diretto","flight_scale","scalo","availlist_type_transfer","Trasporto","flight_scales","scali","flight_return","Ritorno","flight_title_web","Voli","flight_outbound","Andata","add_baggage","Aggiungi bagagli","no_baggage_added","Nessun bagaglio aggiunto","add_more_baggage","Aggiungere più bagagli","incomplete_baggage_alert","Attenzione! Bagaglio incompleto","incomplete_baggage_message","Un passeggero ha scelto il bagaglio per l’andata ma non per il ritorno.","continue_purchase_question","Vuoi continuare con il processo di acquisto?","confirm_continue","Sì, ne sono consapevole","cancel_and_change","No, lasciami cambiarlo","filter_airline","Compagnie aeree","filter_hour_outbound","Orario di partenza (andata)","offer_avail_vp_include_transfer","Transfer si andata e ritorno","filter_title_flights","Filtrare i voli","filter_flights_none","Nessun volo è attualmente applicabile ai filtri selezionati.","filter_hour_return","Orario di partenza (ritorno)","availlist_summary_passengers","Passeggeri","filter_apply_button_flights","Mostra i voli %%NACC%%","flight_difference_days","Questo volo arriva %%DAYS%% dopo il giorno della partenza","flight_choose_this_one","Scegli questo volo","only_direct_flights","Solo voli diretti","flight_change","Cambia il tuo volo","filter_airports_same_arrival","Stesso aeroporto di arrivo (partenza) e di partenza (ritorno)","filter_airports_same_departure","Stesso aeroporto di partenza (andata) e di arrivo (ritorno)","filter_airports","Aeroporti","flight_keep_this_option","Mantieni questo volo","flight_title_details","Dettagli del volo","scale_wait","In attesa di %%TIME%%","flight_not_macthing_airports","Arriverai a %%DESTINATION%% ma tornerai da %%ORIGIN%%","no_included","Non incluso","checked_baggage_not_included","Non disponibile. In base alla politica della compagnia aerea, potrai aggiungere bagagli da stiva aggiuntivi sul sito della compagnia dopo la prenotazione o direttamente al banco in aeroporto.","operated_by_airline","Operato da %%AIRLINE%%","baggage_dimensions_total","%%DIMENSIONS%% (altezza+larghezza+lunghezza)","luggage_largecabin_description","Entra nel compartimento superiore.","luggage_checked_description","Devono essere consegnati prima dei controlli di sicurezza.","baggage_not_available_for_infants","Non disponibile per i neonati","for_each_passenger","Per ogni passeggero","infants_no_seat_no_baggage","I bambini sotto i 2 anni non occupano posto e non includono bagagli.","luggage_extended_onepiece_smallcabin","1 collo di %%WEIGHT%%%%UNIT%%","luggage_extended_pooled_smallcabin","%%NUMBER%% collo di %%WEIGHT%%%%UNIT%% in totale","luggage_extended_perpiece_smallcabin","%%NUMBER%% colli di %%WEIGHT%%%%UNIT%% ciascuno","luggage_extended_onepiece_suitcase","1 valigia di %%WEIGHT%%%%UNIT%%","luggage_extended_perpiece_suitcase","%%NUMBER%% valigie di %%WEIGHT%%%%UNIT%% ciascuna","luggage_extended_pooled_suitcase","%%NUMBER%% valigia di %%WEIGHT%%%%UNIT%% in totale","luggage_bag_singular","collo","luggage_bag_plural","colli","luggage_suitcase_singular","valigia","luggage_suitcase_plural","valigie","luggage_text_largecabin","Bagaglio a mano in cabina","luggage_text_smallcabin","Piccolo bagaglio personale","luggage_text_checked","Bagaglio registrato","filter_airport_combinations","Combinazioni di aeroporti","packagesearch_preselected_flights_searching","Ricerca del tuo volo...","flight_resident_discount_chip","Importante","flight_resident_discount_banner","Tratta soggetta ad agevolazione per residenti","flight_resident_discount_tooltip","Agevolazione valida solo per i passeggeri residenti a Baleari, Canarie, Ceuta o Melilla. Se alcuni passeggeri sono residenti e altri no, devi effettuare due prenotazioni separate.","flight_resident_discount_apply","Applica tariffa residenti","flight_resident_discount_remove","Rimuovi tariffa residenti","searcher_without_flight","Senza volo","boats",{"_898":634,"_734":735,"_434":435,"_738":739,"_484":485,"_899":900,"_901":902,"_903":904,"_905":906,"_907":811,"_908":909,"_910":911,"_912":913,"_914":915,"_916":917,"_918":919,"_920":921,"_922":923,"_924":925,"_926":927,"_928":929,"_930":931,"_932":933,"_934":935,"_516":517,"_936":937,"_938":939,"_940":941,"_942":943,"_944":945,"_946":947,"_948":949,"_950":951,"_758":759,"_952":953,"_954":955,"_566":567,"_621":622,"_956":781,"_957":777,"_800":801,"_808":809,"_958":296,"_959":960,"_961":962,"_963":743,"_964":965,"_966":967,"_968":969,"_970":971,"_972":973,"_974":975,"_976":977,"_978":979,"_980":981},"change","ship_services_babies","Fasciatoio","ship_data","Riassunto delle caratteristiche del servizio","ship_services_disabledpeople","Accesso per disabili","ship_data_maxspeed","Velocità massima","ship_data_passengers","checkin_selector_modal_yes_kept","No, voglio entrare nell’alloggio il giorno %%FECHA%% (Opzione più economica)","checkin_selector_modal_text","La prima notte di questo viaggio si svolge principalmente a bordo del traghetto. Pertanto, l’alloggio sarà prenotato a partire dal giorno successivo.","ship_services_shop","Negozio","ship_data_knots","Nodi","checkin_selector_modal_title","Prima notte a bordo del traghetto","filter_fares","Tariffe","ship_data_sleeve","Manica","checkin_selector_modal_ps_arrival","Data di arrivo a destinazione","filter_boatcompany","Compagnie marittime","checkin_selector_modal_question","Vuoi aggiungere la prima notte di alloggio?","ship_data_meters","metri","checkin_selector_modal_search_arrival","Data di inizio del viaggio","ship_services_seats","Poltrona","transport_B_availability_title","Traghetti da %%FROM%% a %%TO%%","ship_services_wifi","Wi-Fi","ship_services","Servizio a bordo","ship_services_pets","Recinto per animali domestici","ship_services_coffeshop","Bar","ship_data_slength","Lunghezza","checkin_selector_modal_no_add","Sì, preferisco aggiungere la notte del %%FECHA%%","packagesearch_preselected_boats_title","Viaggio in traghetto selezionato","ship_services_cabins","Cuccette","select_an_option","Selezionare un'opzione","boat_class","Sistemazione","boat_outbound","boat_return","ship_data_vehicles","boat_choose_this_one","Scegliete questa gita in barca","boat_keep_this_option","Mantenere questo viaggio in barca","boat_see_details","boat_change","Cambia il tuo viaggio in barca","boat_title_details","Dettagli del viaggio in barca","filter_boats_none","Nessuna crociera corrisponde ai filtri selezionati.","choose_other_accommodation","Scegliere un'altra sistemazione","boat_choose_accommodation","Scegli una sistemazione","boat_return_fare_unavailable_modal_description","La sistemazione di ritorno selezionata in precedenza non è più disponibile. Abbiamo assegnato automaticamente l'opzione più economica.","boat_return_fare_unavailable_modal_title","Cambio nella sistemazione di ritorno","boat_return_fare_unavailable_modal_details","Dettaglio del cambio","boat_return_fare_unavailable_modal_action","Si prega di verificare le modifiche prima di continuare",{"_420":421,"_464":465,"_470":471,"_983":984,"_985":986,"_987":988,"_989":990,"_991":992,"_993":994,"_995":996,"_997":998,"_999":1000,"_1001":1002,"_1003":1004,"_1005":1006,"_1007":1008,"_1009":1010,"_1011":1012,"_1013":1014,"_1015":1016,"_1017":1018,"_1019":1020,"_1021":1022,"_1023":1024,"_1025":1026,"_1027":66,"_1028":1029,"_1030":1031,"_1032":1033,"_1034":1035,"_1036":1037,"_1038":1039,"_1040":1041,"_1042":1043,"_1044":1045,"_1046":1047,"_1048":1049,"_1050":1051,"_1052":1053,"_1054":1055,"_1056":1057,"_1058":1059,"_1060":1061,"_1062":1063,"_1064":1065,"_1066":1067,"_1068":1069,"_1070":1071,"_1072":52,"_1073":1074,"_1075":1076,"_1077":1078,"_1079":1080,"_1081":1082},"review_no_comment","Questa recensione non ha commenti","reviews_sorting_lower_first","Punteggio più basso","anonymous","Anonimo","reviews_not_found","Al momento non abbiamo recensioni di clienti.","reviews_sorting_higher_first","Punteggio più alto","reviews_sorting_recent_first","La più recente prima","reviews_traventia_answer","Risposta da Traventia","reviews_reviewedin","Reseñado en","reviews_accommodation_review","Avete valutato la struttura con un %%SCORE%%","reviews_would_book_with_traventia_again","Sì, prenoterei di nuovo con Traventia.","reviews_would_not_book_with_traventia_again","Non prenoterei mai più con Traventia.","reviews_our_community_supports_us","La nostra comunità ci sostiene.","reviews_traventia_according_to_our_clients","Traventia secondo i nostri clienti","reviews_reviews_about_traventia","Opinioni su Traventia","reviews_reply_from","Risposta di","reviews_show_more","Vedi altro","reviews_show_less","Vedi meno","reviews_open_expanded_review","Vedi la valutazione","reviews_verified_reviews","Recensioni dei clienti","reviews_would_book_again_total","Prenoterei di nuovo.","reviews_years_experience","Anni di esperienza","reviews_verified_travellers","Viaggiatori soddisfatti","reviews_portaldaqueixa_reviews","reviews_according_to_our_clients","Traventia.it secondo i nostri clienti","reviews_according_to_our_clients_text","Qui vedrai tutte le recensioni che riceviamo e pubblichiamo da clienti REALI di Traventia.es che sono tornati dal loro viaggio. Ricorda che in Traventia.es siamo trasparenti al 100% e non omettiamo mai nessuna recensione, unicamente parole che potrebbero essere offensive.","reviews_showing_x_reviews","Mostrando %NREVIEWS% de %NTOTALREVIEWS% opiniones","reviews_trusted_shops_reviews","Opinioni verificate su","reviews_show_positive_reviews","Mostrare le opinioni positive più rilevanti","reviews_show_negative_reviews","Mostrare le opinioni negative più rilevanti","reviews_most_relevant_negative","Valorazione negativa più rilevante","reviews_most_relevant_positive","Valorazione positiva più rilevante","reviews_hide","Nascondere","reviews_trusted_shops_reviews_description","Tutte le recensioni che vedrai di seguito sono state scritte da clienti reali e verificate da Trusted Shops, una piattaforma indipendente specializzata nella verifica delle valutazioni. Trusted Shops ne garantisce l'autenticità e ti offre un riferimento affidabile sull'esperienza di altri viaggiatori su Traventia.","reviews_tooltip","Traventia.it ha raccolto questa opinione da un cliente tramite Trusted Shops. Questo significa che possiamo verificare che questo commento si basa su un'esperienza reale.Maggiori informazioni su come verifichiamo le recensioni.","review_trip_type","Tipo di viaggio","reviews_see_all_reviews","Vedi tutte le recensioni","reviews_traventia_would_repeat","%%WOULDTRAVELAGAIN%%% viaggerebbero di nuovo con Traventia.it","reviews_trustedshops_score_5","%%TSSCORE%% su 5 in %%AMOUNT%% recensioni","reviews_automatic_translated_message","Messaggio tradotto automaticamente","reviews_show_translated_message","Mostra traduzione","review_triptype_COUPLE","Ha viaggiato in coppia","review_triptype_SOLO","Ha viaggiato in solitaria","review_triptype_FAMILY","Ha viaggiato in famiglia","review_triptype_FRIENDS","Ha viaggiato con amici","review_triptype_BUSINESS","Ha viaggiato per affari","reviews_go_to_reviews_link","reviews_page_title","Recensioni Traventia | Opinioni reali dei nostri viaggiatori","reviews_page_description","Scopri l’esperienza di chi ha già viaggiato con Traventia. Tutte le opinioni che trovi qui sono vere e verificate dopo il loro ritorno.","reviews_automatic_translated_button","Clicca qui per vedere l'originale.","review_no_comment_in_details","Nessun commento","verified_user","Utente Verificato","actionData","errors"]