Ubicato ad Accous, a 32 km da Canfranc Train Station, Le Permayou propone un giardino, un parcheggio privato gratuito, una terrazza e un ristorante. Questo hotel a 2 stelle offre anche un bar. Gli ospiti possono rilassarsi sorseggiando un drink allo snack bar. Presso questo hotel, tutte le camere sono dotate di una scrivania, una TV a schermo piatto, un bagno privato, le lenzuola e gli asciugamani. Tutte le camere presentano un armadio e un bollitore elettrico. Gli ospiti di Le Permayou potranno svagarsi con varie attività ad Accous e dintorni, come l’escursionismo. Stazione Sciistica di Astun è a 30 km da questa struttura, mentre Gorges de Kakuetta si trova a 40 km dalla struttura. Aeroporto di Pau-Pyrénées si trova a 66 km di distanza.