L'hotel ristorante è situato in una posizione ideale, in un ambiente naturale autentico e tranquillo, ai piedi dei Pirenei, tra Pau, nel Béarn, e Lourdes, nella Bigorre, vicino al Gave de Pau. Le Vieux Logis è una casa di famiglia amorevolmente trasformata in un affascinante complesso alberghiero. Questo hotel è gestito dalla stessa famiglia da 3 generazioni e vi accoglie nella tradizione del Béarn per farvi trascorrere un piacevole soggiorno. Soggiornerete inoltre vicino alle famose grotte di Bétharram.