L'hotel NH Capelle è il luogo giusto per chi viaggia per affari. È vicino a due autostrade principali e permette un facile accesso all'aeroporto di Rotterdam. Nelle vicinanze, la stazione Rotterdam Alexander consente l'accesso al trasporto pubblico. Le camere dell'NH Capelle hanno un aspetto moderno, con brillanti accenti rossi e pavimenti in parquet. Alcune offrono incantevoli viste sul vicino lago e tutte sono dotate di scelta del cuscino preferito e di Wi-Fi gratuito. La prima colazione propone un'ampia scelta di affettati, formaggi, pasticceria, yogurt, cereali e frutta, per iniziare nel migliore dei modi la giornata. Il ristorante Fresco propone specialità regionali e internazionali. Se si preferisce un drink e un pasto più leggero, il bar Luigi è il luogo perfetto per una pausa distensiva. Nei mesi estivi ci si può rilassare sulla terrazza affacciata sul lago. L'hotel è dotato di parcheggio gratuito ed è possibile noleggiare auto e biciclette per esplorare i dintorni. L'hotel è anche il luogo ideale per tenere riunioni ed eventi, grazie alle 8 sale in grado di ospitare fino a 225 persone. Il personale sarà lieto di organizzare catering, pause caffè, apparecchiature tecniche e altri servizi a richiesta.