Pen-Y-Dyffryn Country Hotel presenta un giardino, una terrazza, un ristorante e un bar a Oswestry. Con WiFi gratuito, questo hotel a 3 stelle offre il servizo in camera. L'alloggio è interamente non fumatori ed è posizionato a 44 km da Ippodromo di Chester. Presso questo hotel, le camere dispongono di una scrivania, una TV a schermo piatto, un bagno privato, le lenzuola e gli asciugamani. Ogni camera prevede un bollitore elettrico, mentre alcune camere dispongono di un patio e altre hanno anche la vista sulla montagna. Tutte le unità presentano un armadio. Gli ospiti di Pen-Y-Dyffryn Country Hotel potranno svagarsi con varie attività a Oswestry e dintorni, come il ciclismo. Whittington Castle è a 10 km da questa struttura, mentre Castello di Chirk si trova a 11 km di distanza. Aeroporto di Liverpool-John Lennon si trova a 88 km dalla struttura.