L'hotel si trova a soli 500 metri dalla fermata dell'autobus. Ristoranti e negozi sono raggiungibile a circa 2,5 chilometri, il mare dista 3,5 chilometri, mentre bar, pub, discoteche, la stazione, l'acquario, il museo marittimo e il museo Automate / Modele Reduit distano 8 chilometri. L'aeroporto di Laleu von La Rochelle si trova a 15 chilometri di distanza e Hermione Rochefort a circa 27 chilometri dall'hotel.||L'albergo dispone di un totale di 61 camere e di una terrazza. Offre telefono funzionante con carte telefoniche (France Telekom Cards o carte di credito). Gli ospiti hanno inoltre a disposizione accesso a Internet con WLAN o CPL, reception, sala per le colazioni e parcheggio (a pagamento). Distributori automatici offrono 24 su 24 snack, biscotti e bevande calde e fredde.||Le stanze dispongono di bagno con doccia, asciugamani e sapone, TV via cavo/via satellite con allarme integrato, accesso a Internet con WiFi o CPL (da richiedere alla reception), scrivania e set per la preparazione di bevande calde fanno parte della dotazione standard. Alcune camere sono dotate di letto a castello.||A colazione gli ospiti possono servirsi al buffet.||Da Parigi/Nantes: Direzione Bordeaux/Rochefort, uscita D939/Surgères/Aytré. Alla rotatoria prendere la direzione Surgères. Attraversare la strada circolare e alla rotatoria girare in direzione ZAC de Belle Aire Nord. Girare a sinistra e al secondo incrocio nuovamente a sinistra. Da Bordeaux/ Rochefort: Direzione Nantes/La Rochelle center, uscita D939/Surgères/Aytré. Girare a destra alla rotatoria in direzione ZAC de Belle Aire Nord. Girare a sinistra e al secondo incrocio di nuovo a sinistra.