Piacevole e dall'atmosfera intima, questo business hotel con ristorante è situato nel cuore della foresta di Saint-Germain-en-Laye, in mezzo alla natura e allo stesso tempo nelle vicinanze di Parigi. Saint-Germain-en-Laye, con i suoi numerosi ristoranti, bar, discoteche, negozi e la stazione ferroviaria, si trova a 2 chilometri di distanza. L'hotel è ben servito dai mezzi pubblici che consentono di raggiungere comodamente tutte le parti della città. La residenza di Versailles dista 15 chilometri, Parigi 16 chilometri. Nell'area vi sono gli aeroporti di Orly (42 km), Charles de Gaulle (47 km) e Beauvais Tille (80 km). L'aeroporto di Bruxelles dista 329 chilometri.||Il design dell'hotel si ispira al susseguirsi delle stagioni e ai colori del cielo dell'Ile de France. Circondato dal verde del parco, dispone di 25 camere dalla dotazione esclusiva e di 5 appartamenti. Ristrutturato nel 2008, l'hotel mette a disposizione numerosi comfort, tra cui hall con reception aperta 24 ore su 24, cassetta di sicurezza, guardaroba e ascensore. La dotazione prevede inoltre bar, ristorante, strutture per conferenze e parcheggio. A pagamento, gli ospiti potranno usufruire di accesso a Internet, servizio in camera e servizio lavanderia.||Le camere sono arredate in stile diverso una dall'altra e coniugano fascino e comfort moderno. Ciascuna camera vanta un proprio carattere e si distingue allo stesso tempo per l'elevata funzionalità. La dotazione prevede TV via satellite, Tv con canal+, telefono con linea diretta, minibar, cassetta di sicurezza e asciugacapelli. Bagno privato con doccia, letto king size, radio, aria condizionata autonoma e accesso a Internet arricchiscono il quadro delle dotazioni standard. Alcune camere dispongono di terrazza, altre di balcone.||A 2 chilometri dall'hotel si trova un campo da golf. L'offerta sportiva e per il tempo libero prevede inoltre tennis ed equitazione. Tutte le attività sportive e per il tempo libero sono a pagamento.