Questo residence vanta una comoda posizione, a 1 km dal centro di La Mongie con le sue numerose possibilità di svago. L'area sciistica Tourmalet è raggiungibile a 5 minuti a piedi. Tarbes dista 60 km.||Il complesso sciistico mette a disposizione 69 ampi e accoglienti appartamenti completamente ristrutturati. Fra le dotazioni figurano hall, ascensore, biblioteca, cinema e casinò. È disponibile il servizio in camera (a pagamento), mentre coloro che arrivano in auto potranno usufruire di parcheggio (a pagamento).||Tutti gli appartamenti dispongono di bagno privato con WC (cabina doccia per due persone nei monolocali). Fanno parte delle dotazioni telefono e pay TV, cucina multi accessoriata con fornelli in ceramica, frigorifero, forno a microonde con funzione grill e lavastoviglie. A disposizione vi sono infine aspirapolvere, balcone o terrazza.||Gli appassionati di sport invernali possono dilettarsi con biciclette da neve, ciaspole e deltaplano. La struttura è attrezzata con piscina coperta riscaldata, maneggio e palestra. La Spa dell'albergo offre piscina, jet Spa, idromassaggio, bagno turco, sauna finlandese, piscina termale, solarium e vasca hot tub. Gli ospiti potranno giocare a tennis o a golf nel campo da 18 buche.||Gli ospiti che arrivano in auto dovranno percorrere l'autostrada A10 in direzione di Bordeaux. Proseguire sulla N10 in direzione di Bayonne e poi uscire a Saint-Geours-de-Marenne in direzione di Peyrehorade. Continuare sull'autostrada A64 e prendere l'uscita 12 per Tarbes Ouest o l'uscita 14 per Tournay. Proseguire sulla N935 in direzione di Bagnères de Bigorre. Continuare sulla strada che porta a Cols Campan, Sainte-Marie-de-Campan e La Mongie. Attraversare il villaggio e proseguire in salita. Svoltare a sinistra in direzione del ponte, attraversarlo e prendere la strada a destra. Il residence sarà visibile alla fine di questa strada.