L'hotel vanta una posizione ideale nel quartiere in forte espansione di Ravezies a Médoc. Si trova nei pressi del centro congressi che dà sul Le Lac, lago di Bordeaux. Il centro storico e le rive di Ravezies si raggiungono in 5 minuti. La più vicina fermata del tram dista 50 m, mentre la strada principale dista 5 minuti. L'aeroporto di Bordeaux-Mérignac si trova a circa 18 km di distanza.||Costruito nel 2008 nelle antiche cantine di Galerie Tatry, l'hotel fonde la modernità e il dinamismo degli interni con il fascino classico della sua facciata in pietra. La struttura mette a disposizione 111 camere. La dotazione prevede hall, reception, ascensore, sala per la colazione e ampio parcheggio. È possibile usufruire di servizio lavanderia (a pagamento).||Tutti gli appartamenti sono tranquilli e si affacciano sul giardino privato. Sono dotati di strutture moderne, fra cui cucina con frigorifero e microonde, riscaldamento/aria condizionata e accesso a Internet. Delle dotazioni fanno parte ancora bagno con vasca, letto a due piazze, telefono con linea diretta e TV via satellite/via cavo.||La colazione viene servita a buffet continentale.||In auto: imboccare l'uscita 4 per Bordeaux Lac, quindi seguire le indicazioni per il centro di Bordeaux. In tal modo si raggiungerà Cours Louis Fargues, che diventa Cours Saint Louis. Svoltare a destra al quarto semaforo. In treno: raggiungere la stazione di Saint Jean, prendere il tram della linea C e scendere a Grand Parc. Uscendo dal tram, girare a destra e imboccare la prima strada sulla destra, Cours Journu Auber. L'hotel è ubicato al numero 135.