Se pensi che muoverti a piedi sia più pratico, Shimabara Station Hotel di Shimabara fa proprio al caso tuo. Ti troverai infatti a 4 minuti da Sorgente Termale Shimabaraonsen Yutoroginoyu e con una passeggiata di 6 minuti potrai arrivare a Giardino dell'Acqua di Sorgente Shimeiso. Questo hotel si trova a 0,7 km da Castello di Shimabara e 0,7 km da Musei.

Rilassati in una delle 50 camere con aria condizionata della struttura, complete di frigorifero e TV a schermo piatto. La connessione Internet inclusa, wireless e via cavo, ti consente di restare in contatto con il mondo, mentre la TV con film pay-per-view è l'ideale per concedersi un po' di svago. Il bagno in camera dispone di combinazione doccia/vasca, set di cortesia gratuiti e asciugacapelli.

Un hotel dispone di le aree fumatori.

La colazione da portar via è disponibile a pagamento tutti i giorni dalle ore 06:30 alle ore 09:00.

La reception è aperta in orario limitato. Il un parcheggio gratuito è disponibile in loco.

Le distanze sono visualizzate con un'approssimazione di 0,1 chilometri.

Sorgente Termale Shimabaraonsen Yutoroginoyu: 0,3 km
Giardino dell'Acqua di Sorgente Shimeiso: 0,5 km
Castello di Shimabara: 0,7 km
Nehan-zō: 0,7 km
Residenze dei Samurai di Shimabara: 0,7 km
Musei: 0,8 km
Chiesa di Shimabara: 0,8 km
Parco sportivo di Shimabara: 2 km
Tempio di Honkoji: 2 km
Parco Nazionale Unzen-Amakusa: 2,5 km
Mt. Unzen Disaster Memorial Hall: 5,8 km
Stazione Stradale Mizunashi Base Fukae: 6,5 km
Parco Dosekiryu Hisai Kaoku Hozon: 6,9 km
Parco dei Fiori Ariakenomori: 10,4 km
Centro Visitatori del Monte Unzen: 20 km

Gli aeroporti più vicini sono:
Aeroporto di Amakusa (AXJ): 58,3 km
Aeroporto di Saga (HSG): 102,1 km
Aeroporto di Nagasaki (NGS): 59,6 km
Aeroporto di Kumamoto (KMJ): 52,6 km