Situato a Bernburg, ad appena 600 metri dalle rive del fiume Saale, l'SL'otel - Das StadtHotel - voll Klimatisiert offre il buffet per la colazione e camere con TV a schermo piatto. Le sistemazioni dell'SL'otel - Das StadtHotel - voll Klimatisiert presentano eleganti mobili in stile contemporaneo, opere d'arte esclusive e un bagno privato con asciugacapelli e set di cortesia. Caratterizzato da ampie finestre e da mobili in legno, il luminoso ristorante propone la colazione e la cena. Il bar dell'albergo è la cornice ideale dove potrete sorseggiare un drink. Ubicato in posizione ideale per esplorare la circostante campagna della Sassonia-Anhalt, l'SL'otel - Das StadtHotel - voll Klimatisiert si trova a soli 7 minuti a piedi dal pittoresco castello Bernburger Schloß e a meno di 5 km dalla pista ciclabile lungo la Saale. L'albergo dista 1,2 km dalla stazione ferroviaria di Bernburg, e rispettivamente 35 e 15 minuti d'auto dall'Aeroporto di Cochstedt e dall'autostrada A14.