Se pensi che muoverti a piedi sia più pratico, Unzen Azumaen di Unzen fa proprio al caso tuo. Ti troverai infatti a 5 minuti da Unzen Toy Museum e con una passeggiata di 7 minuti potrai arrivare a Oshidori Pond. Questo ryokan con spa dista 0,7 km da Sorgente termale Unzen Jigoku Hell e 1,1 km da Vidoro Museum.

Rilassati in una delle 27 camere con aria condizionata della struttura, complete di frigorifero e TV a schermo piatto. Il Wi-Fi gratuito ti consente di restare in contatto con il mondo. I bagni dispongono di set di cortesia gratuiti e bidet. Sono disponibili pulizie eseguite tutti i giorni e un ferro/asse da stiro su richiesta.

Dedicati al relax presso la spa completa, dove abbandonarti ai benefici dei massaggi. Approfitta dei servizi ricreativi disponibili, che includono sorgenti termali e un karaoke. Questo ryokan propone, inoltre, il Wi-Fi gratuito, negozi di articoli da regalo/edicole e servizi per matrimoni. Raggiungere le attrazioni vicine all'hotel è ancora più semplice con la navetta locale gratuita.

Un ryokan offre un'ampia scelta di snack al bar/caffetteria; se preferisci restare nella tua stanza, potrai richiedere il servizio in camera con orario limitato. La colazione è disponibile a pagamento.

Potrai usufruire di quotidiani gratuiti nella hall, deposito bagagli e ascensore. È possibile usufruire gratuitamente di un servizio navetta dalla stazione e il un parcheggio gratuito è disponibile in loco.

Le distanze sono visualizzate con un'approssimazione di 0,1 chilometri.

Unzen Toy Museum: 0,4 km
Oshidori Pond: 0,6 km
Sorgente termale Unzen Jigoku Hell: 0,7 km
Vidoro Museum: 0,8 km
Mt Unzen Visitors Centre: 1,4 km
Nitta Toge: 3,3 km
Teleferica di Unzen: 3,5 km
Monte Unzen: 4,9 km
Secondo Osservatorio del passo Nita: 6,2 km
Parco Nazionale Unzen-Amakusa: 7,1 km
Santuario di Tachibana: 11,6 km
Tokenyama Park: 12,5 km
Ariakenomori Flowerpark: 14,9 km
Castello di Hinoe: 15,3 km
Aino Observation Deck: 15,5 km

Gli aeroporti più vicini sono:
Aeroporto di Amakusa (AXJ): 47,4 km
Aeroporto di Nagasaki (NGS): 52,2 km
Aeroporto di Saga (HSG): 100,9 km

L'aeroporto più comodo per raggiungere Unzen Azumaen è Aeroporto di Nagasaki (NGS).